ETO统帅这个角色，一出镜就会定出胜负的。既是一副天生柔弱的外在，又要在年轻时经历过大风大浪而意志坚定，还要在步入老年时已经洞悉宇宙文明本质，轻轻几句话就能点拨出宇宙社会学那种一代宗师气质。

这方面王子文和陈瑾老师衔接得非常好，外在消瘦柔弱，内在坚如磐石，到老年时看破苍穹精神达到不生不灭的境界。网飞版的败笔，就是无法展现一个外表柔弱却能一己之力撬动地球和三体文明几百年生死搏杀的强大女子形象。

西方文化表现方式，强就是强到一眼就能看出来的是强，咬肌发达腮帮子鼓鼓的就是强，恨就是恨到眼珠子凸出来青筋爆裂才是恨。叶文洁从心头埋藏剧烈悲愤，到后来承载两个文明生死博弈胜负手，脸上竟然能云淡风轻，这是靠个大腮帮子瞪眼珠子能表现得出来的？

叶文洁是全局灵魂，尚且如此。就不用说罗辑大史汪淼们，一个个都是脸谱化的操作，生怕观众不知道这个是好人还是坏人，是斗士还是逗比。当然，开场也故意脸谱化了WG。西人骨子里就不懂，统帅凝视夕阳西下时，新生和毁灭之心的交织……