#中图抄书bot# #文学史上的今天#
自己之歌(节选)
我赞美自己,歌唱自己,
我拥有的一切你也会拥有,
因为属于我的每一个原子同样属于你。
我悠哉游哉邀请我的灵魂,
弯腰闲看一片夏天的草叶。
我的话,我血液中的每一个原子,成自这泥土、这空气,
我出生在这里,我的父母、父母的父母也出生在这里,
我,今年三十七岁,身强力壮,开始歌唱,
打算就这么唱下去直到死。
把教义和学校的教条撂在一边,
退一步讲我觉得它们已经足够了,我永不会忘记,
无论我心怀善意或恶意,我要求自己迎着风险,
以原始的活力毫无顾忌地大讲自然。
——《草叶集》
作者:〔美〕沃尔特·惠特曼
译者:邹仲之
上海译文出版社
〔文学史上的今天〕
1892年3月26日,沃尔特·惠特曼去世。
沃尔特·惠特曼(1819-1892)
1819年5月31日,出生于美国纽约长岛的西山。父亲是农夫和木匠,有八个孩子,惠特曼排行第二。
1855年,匿名、自费出版《草叶集》,含前言和12首诗;寄赠一册给著名作家拉尔夫·瓦尔德·爱默生,并得到热情的支持回信。代表作《草叶集》是美国文学史上第一部具有美国民族气派和风格的浪漫主义诗集。
1892年3月26日于家中去世。
发布于 浙江
