#中图诗词bot#
酒泉子
孙光宪
空碛 [1] 无边,万里阳关道路 [2] 。
马萧萧 [3] ,人去去 [4] ,陇云愁 [5] 。
香貂旧制戎衣窄 [6] ,胡霜 [7] 千里白。
绮罗 [8] 心,魂梦隔 [9] ,上高楼。
【题解】 作者以边塞生活为题材,刻划一幅马鸣人去,陇云暗淡的塞外荒凉图景,并透露出征夫、思妇对久戍边地,遥无归期的苦闷心情。
【注释】
[1] 碛:沙漠。
[2] 阳关:在今甘肃省敦煌县西南,玉门关的南面,和玉门关同为古代通西域的要道。这一行说:茫茫的大漠无边无际,阳关古道远在万里之外。
[3] 萧萧:马鸣声。
[4] 去去:一程又一程地向前行去。
[5] 陇:泛指今甘肃一带,是古代西北边防要地。这句用愁云衬托征人的悲凉心情。
[6] 香貂:贵重的貂皮(指战袍)。戎衣:军衣。这句说:战袍旧了,只有戎衣裹身。
[7] 胡霜:指边地的霜。胡,古代泛指西、北方民族。
[8] 绮罗:有文彩的丝织品。这里指穿绮罗衣服的女子,也就是征人的妻子。
[9] 魂梦隔:连梦魂也被千山万水所阻隔。
【作者介绍】 孙光宪(?—968),字孟文。长期在南平国(924—963)做官。南平归降宋朝后,宋太祖赵匡胤(960—976年在位)任命他为黄州(今湖北省黄冈县)刺史(地方长官)。他一生爱读书,藏书很多。除了词作外,还有笔记《北梦琐言》传世。
——《唐宋词一百首》(胡云翼选注)
上海古籍出版社,2010.7
发布于 浙江
