🌊：第一个要感谢的人是P ' Tha，自从我签约成为gmmtv的一份子的那天起，我就觉得很幸运，因为我有P ' Tha一直照顾我。有时我可能很淘气，不友好，但我仍然把他看作是…老实说，我就像他的侄女一样，他总是教导和指导我。我可以做你的侄女吗，P'Tha？我想可以。我很高兴他总是教导、引导和打磨我，让我成为一个更好的Sea。他曾经给我举了一个人的例子，他的Bird Thongchai。P ' Tha告诉我以P ' Bird为例。从他不出名到成名，他仍然谦逊善良，每个人都崇拜他。我想对P ' Tha说，我会努力成为那样的人，为我得到的每一份工作而努力。

下一个我要感谢的人是P ' Aof，我们的导演，我的Nopnapa（Nopparparch的女孩名字）。是他唤醒了我心中奇妙的感觉。谢谢你教导我，指引我，警醒我。有一天我去他的办公室，因为我有一些担心的问题。我跟他说“Phi，我有事情想跟你商量”。说了一会儿，他皱起眉头。我问他为什么要有那样的压力。他说：“我怎能没压力？你是我的Nong”。这句话让我很感动。他曾经说过“虽然这个系列结束了，但我的生命中又多了一个Nong”。我想对P ' Aof说，我把我所有的努力，我的心，都献给了这个系列。我清楚地记得，在拍摄期间，我面临了很多生活问题。没有P' Aof和HiaJim，以及一起工作的每一个人，根本就不会有今天最后的黄昏。非常感谢你总是激励我，在我精疲力竭的日子里帮助我。我很高兴我能成为你的另一个儿子。
我要感谢很多人，我有时间说完吗？

谢谢我的家人，今天我的奶奶，爸爸，妈妈和我的亲戚，还有我大学的学长和我的朋友们。谢谢你照顾我，支持我。我觉得好幸福。我会努力做一个被大家爱戴的更好的人。

最后也是最重要的是粉丝们。我想说，这个场馆里的每一个人都是“最后的黄昏”的一部分。没有你们，最后的黄昏新黎明不会到来。请把掌声送给在座的各位。

我记得第一天，粉丝很少。我一直在努力照顾每个人。随着时间的推移，我可以看到我们的家庭越来越大。我很高兴周围有这么多爱我的人。我想在这里承诺，我会尽我所能照顾你们所有人，就像Sea在这里所做的那样。当我犯错时，我会接受责备，修正，改进和提升自己，成为一个更好的人。

最后一个必须提到的人是Hia Jim。我们经历了太多事情，也吵过太多次架。但我很高兴，每次我们有问题的时候，每当我找他的时候，他从来没有想过要背弃我，甚至当他和我有问题的时候，他也总是愿意与我交谈，解决问题，照顾我。我很幸运有Jim做我的搭档。我想我把他看作是一个榜样，我想像你一样做事，我想像你一样优秀，我想做到至少像你一样有才华。有太多的事情给我压力，但我在每一份工作中都尽了最大的努力，我和你都一起尽了最大的努力。

🩺：你无需说，我知道
🌊：嗯，爱你，Hia

英翻：infinitygraph_