#审判背后的故事##佳木斯市中级人民法院# 十二年欠债“风浪”掀翻友谊小船？法院调解：翻不了！

“哥，咱们这么多年的感情，哪是钱能衡量的！这么多年啊，我也知道你的难处呀，没办法呀……”小徐（化名）握着老金（化名）的手，眼圈微微泛红，嘴唇也开始颤抖。
“老弟、弟妹，本来也是我这个当哥哥的不好，唉，是我的错。你们不怪哥，以后咱们该咋处咋处！兄弟呀，我也都知道……”
这是一起欠款案件结束后，在法院外发生的一幕场景。
我们常说，检验“友谊”的方式就是在他最困难的时候，是否伸出援手。十二年前，老金为了一笔工程款一筹莫展，其找到小徐夫妻希望他们能施以援手。小徐夫妻俩知道了他的难处，这对热心肠的夫妻看老金平时为人坦荡、讲义气，就向自己的朋友筹款60万元，解了老金的燃眉之急。第二年老金偿还小徐夫妻20万元本金，双方重新签订了40万元的借据。可是这十多年来，老金因为资金周转，只能偿还部分利息，剩余本金及利息至今未还。夫妻俩与之多次交涉，但碍于多年交情，欠款一直没有一个结果。无奈之下，夫妻俩向佳木斯市郊区人民法院莲江口法庭提起了诉讼。
莲江口法庭法官王彻，在充分了解案件经过后发现，案件虽然金额较大，但是却并没有突出的矛盾，双方既有感情也都明事理，对基本的法律事实充分认可。王彻法官为了从根本上化解矛盾，实质性解决纠纷，维护小徐夫妻合法权益，决定采取“背对背”调解，“面对面”给付的方式拯救双方的“友谊小船”。
王彻法官首先深入了解老金生产经营情况，在寒冷的冬日里，多次进行实地走访，考察老金的生活、工作情况并与老金及其身边亲朋沟通，在充分掌握老金的还款能力后劝导老金如果一直拖着不还，不仅会让心结越积越深，最后还要承担相应的法律后果。另一方面，王彻法官多次通过电话以及上门的方式，借助一些典型案例劝说小徐夫妻，多年情分千金难买，对朋友要多一些宽容理解。王彻法官提出剩余本金一次性给付，利息分段履行的调解意见，这样一来，小徐夫妻基本诉求得到满足，老金的生意也不至于因资金链断开而受到严重影响。该调解意见得到了双方的认可，最终金某在法庭一次性给付40万元本金。至此，一起朋友间十二年的欠款纠纷终于画上圆满句号。
生活中，我们常会遇见亲朋好友间的借款问题，本应友爱和睦的关系却因此渐行渐远，得不偿失。事后，老金激动地向王彻法官表示感谢，他激动地说“我还的是我的良心！你们解开的是我们十多年的心结！”
案件成功调解的背后是法官在司法办案中，始终践行“如我在诉”的审判理念，坚持法结与心结同解，诉源与执源同治，用人情释法理，用法理安民心，把法条还原于生活，为生活增温。