未来局科幻办 24-04-07 17:00
微博认证:微博科学科普账号

纽约时报去年刊登的一篇旧文:铃木敏夫和久石让谈#你想活出怎样的人生# 创作背景,和自己与宫崎骏多年来相处的点点滴滴。👇

铃木敏夫:“一开始,宫崎骏来找我,说:‘这部电影是关于我的故事,可以吗?’我只是点了点头,我知道任何事都无法阻挠他。”

在铃木看来,宫崎骏一直很害怕做以年轻男孩为主角的电影,因为那样故事会染上他童年时的色彩,而他觉得自己的故事很难称得上有趣。宫崎骏不擅长沟通,多数时候都用画面来表达自己。

“于是我注意到,在这部电影里,宫崎骏加入了许多幽默的片段,好掩盖自己身上悲观和敏感的气质,这一点很有意思。”

如果说宫崎骏本人是牧真人,铃木敏夫就是电影中那只调皮的苍鹭,推动着男孩前进。

铃木第一次见到宫崎骏是在20世纪70年代末,当时宫崎骏正在制作他的第一部动画长片《鲁邦三世:卡里奥斯特罗之城》。铃木希望采访他,但宫崎骏正在画分镜,对他视若无睹。

铃木:“我非常生气,我好心想把他的作品介绍给观众,他却那样暴躁,对我一点儿尊重也没有。”

沉默的气氛在工作室里持续了两天,第三天,宫崎骏问铃木知不知道“超车”的术语怎么说,铃木回答了他。僵局就此打破,这也成为了二人长年友谊的开端。

在长年的友谊中,铃木对宫崎骏变得越来越不可或缺。“他总是对我说:‘铃木先生,你能帮我记住重要的事情吗?他可以忘记所有与电影无关的事情,但我必须替他记住。”他们每天都会闲聊,周一和周四定期见面。

“大多数时候,我俩的聊天内容都非常琐碎。我猜他总是在孤独的时候想起我,给我打电话。有次他甚至凌晨三点给我打电话,上来就问:‘你醒着吗?’我怎么可能醒着,我在床上!”😂

相较之下,与宫崎骏有过多次合作的久石让则与其保持着“严格的同事关系”。

久石让和宫崎骏并不一起吃饭、喝酒,只在讨论工作时见面。他认为,正是这种距离感使他们的合作成果如此丰硕。

在给《你想活出怎样的人生》配乐时,宫崎骏没有给久石让任何指导。他只看了一遍没有声音和对白的电影,然后说:“我就交给你了。”

在之前的合作中,宫崎骏会在完成三到四个分镜后让久石让参与讨论。但这次他们改变了流程,因为他们合作得太多了,已经摸透了彼此的工作方式。

“我们就像奥运会选手,每四年拍一次电影。这是一段漫长且坚信的训练,每每回首,我都很惊讶自己能为这些截然不同的电影创作配乐。”

虽然久石让坚称自己和宫崎骏只是同事关系,但在过去的十五年间,他每年有一月都会创作一首小曲,用钢琴录下来,作为生日礼物送给宫崎骏。对于久石让来说,这已经成为了幸运符之类的东西:

“一开始我只送了三次左右,我想:这大概够了吧,于是第二年我没有再送。那一年的工作都很不顺利,我想,这大概是没送礼物招致霉运上身,于是我又开始在他生日的时候创作曲子送给他。”

几十年来,久石让和铃木敏夫和宫崎骏之间的相处方式一直没什么变化。他们都坚定地遵从着习惯。

当被问及为什么能和宫崎骏维持如此深厚且长久的友谊时,铃木说:“这不一定对,但他曾对我说:‘我从未见过与我如此相似的人,你是我遇到的最后一个像这样的人。’”

发布于 北京