#18TRIP[超话]#
第二组的官网角色介绍翻译！后面两组和conductors的也会翻
“”内是听译的官网角色语音，可能不准
（）内是个人对角色名字的翻译
欢迎捉虫

五十竹あく太（五十竹芥太）
“我是HAMA5区长，五十竹芥太！要成为宇宙第一电影导演的男人！啊，要签名吗？”
目标是成为银河级电影导演，乐观而率真，积极向上的男高中生。筷子掉地下也能被逗笑，会被食物或是受欢迎的机会引上钩，觉得腻了便倒头就睡。这份天真烂漫的另一面，是复杂的家庭环境所造就的，能够毫不动摇冲破一切困境的坚韧精神。梦想受到追捧，往往会轻易地听信花言巧语。

衣川季肋（衣川季肋）
“衣川季肋……啊，HAMA6区长……呃，那个……我，我还会画画。”
幼时起便埋首于传统形式的绘画，沉默寡言的青年画家。虽然性格很老实，但也为只有自己能感知的世界与独特的感性而自豪。不擅长与他人交流，唯有亲手制作的指偶们是他的搭档。在别人看不到的地方，总是悄悄和它们说话。

斜木七基（斜木七基）
“HAMA7区长，斜木七基，请多关照。兴趣……大概是作曲吧，如果有机会的话请听听看。”
学校里屈指可数的人气男生，然而是个与周围人保持着距离的开悟系男子。实际上极其容易坠入爱河，恋上的净是无法回应自己感情的人。为了不让自己无意间就喜欢上别人，一直避免着与他人深入接触。生于纯粹的音乐世家，本人也从幼年起便开始作曲，如今作为蒙面音乐人，将乐曲在网络上公开发表。

輝矢宗氏（辉矢宗氏）
“辉矢宗氏，担任HAMA8区长。为了成为宇航员，每天都在进行修炼。若有什么不周到的地方，请不必客气，尽管告诉我吧。”
戴着宇航服头盔生活的怪男生。与这种奇特行为相反，以符合良家子弟姿态与武士作风的性格担任着学生会成员，得到了“阁下”这个绰号。虽然成绩优异，除体育外每科都能拿A，却是个天生就能制造麻烦的问题儿。头盔下是让人联想起辉夜姬的美貌，因而存在着名为抢跑者斩的粉丝俱乐部，被其中的一部分人称呼为“公主”。

久楽間潮（久乐间潮）
“HAMA9区长，久乐间潮。居然让高中生当观光区长，真是了不得啊。不过，如果是做甜点的话，我也不是不能干。”
能把大人也怼得哑口无言的全方位diss青年。不鄙视一切就不舒服的讽刺家，除了身为发小的8区长宗氏外，从未对任何人打开过心房。与辛辣的性格相反，他制作的巧克力点心则是甜美的珍品，就连宗氏也会缠着他要。暗中当着某作品的狂热阿宅，每当他推的圈内大神酸性雨老师出了新刊，就会变得有点不正常。