我佩服会用拖刀计的老将黄汉升，但我爱莽撞的不顾利害而终于被部下偷了头去的张翼德；我却又憎恶张翼德型的不问青红皂白，抡板斧“排头砍去”的李逵，我因此喜欢张顺的将他诱进水里去，淹得他两眼翻白。
——鲁迅《集外集》

帕斯《批评的激情》译者赵振江说，帕斯属于满怀激情又屡遭挫折的一代，但又是“生的乐趣”没有被愤怒完全摧毁的一代。

我所感觉到的帕斯不是被“生的乐趣”拽回到平静中的，而是被他的澄明。这里面并没有一种向“生的乐趣”的逃避，真正的勇者从不需要避难所，他对生命、生活的热爱本身就是强大的根基。存在本身就是一种力量。

钻石是多面的，人之丰富使之美丽，美丽不是一种外在的形式，而是混然的生命力。

玫瑰有刺，荔枝有壳，风筝有线，河有岸，冰雪底下有草根，最轻的云中包裹着无穷尽的水……人是矛盾体的综合，但这些矛盾只是为了使之美丽，而非使之撕裂甚至崩坏。从这个层面，人有平衡种种、成就种种的能力。

人也能欣赏到人性的多层面之美。