【#中国耕织图是如何发展的#】#文化溯源# 中国有着悠久的农业历史，耕田织布是古时百姓的主要劳作内容，因而也成为传统画家表现农耕社会生产生活面貌的重要题材。不同时期、不同风格的《耕织图》，是研究中国古代农业耕作、纺织技术不可或缺的图像资料。在众多历史版本中，清康熙三十五年（1696）内府刊刻的《御制耕织图》，是历代《耕织图》中最具盛名的作品。画面内容写实，每幅作品都有配诗，诗画合一。比如，“耕”图画面之上，农人一手扶着曲辕犁，一手挥鞭赶牛。画上题诗：“东皋一犁雨，布谷初催耕……永怀历山下，法事关圣情。”此诗表达了对农事艰辛的感慨和同情，以及劝课农桑的主旨。

此外，日本、朝鲜乃至欧洲地区亦有《耕织图》的摹本、翻刻本。随着18世纪“中国风”在欧洲的盛行，中国的文化、艺术等各方面都对欧洲产生了重大影响。早在1745－1746年，瑞典出版仿制《耕织图》铜版画3幅，此版本与中国的版本构图上保持一致，只是将图画镜像反转，保持了原作气息。18世纪中后期，英国人用铜版翻刻了《耕织图》中的“耕”部分，构图也是镜像反转。这些版画忠实再现了18世纪中国的风土人情、艺术面貌，引发当时欧洲对神秘的东方世界的想象。http://t.cn/A6TcQYLK（via：光明日报）