这本书有中文译本啦！

🎉 2 月时，社群读了畅销书 The Psychology of Money 作者 Morgan Housel 的新作——Same as Ever。这本书的中文译本《一如既往》也上线了。

💡 这些年来我读英文书更多，读书方法也越来越灵活——不以只读英文原版为傲，也不以只能读译本为耻。

阅读只是一种获取信息、有所触动的方式。就信息获取而言，哪个方便读哪个，我们要利用自己强大的母语能力；从语言学习上来看，多一种表达方式，就多了一种视角，多了一层「防忽悠」的机制。

📖 借用 Same as Ever 的理念，阅读的作用和方法从来也没有变过。我写过《不推荐任何让阅读变得更简单的工具》《为什么我不建议读双语文章？》，也写过《如何利用中文译本提升英文阅读和写作？》。

阅读最难的并不是词汇、语法。中英文阅读都一样，最重要的是阅读习惯和阅读能力，我们也只能在一次次阅读中提升阅读能力，提升享受智识的愉悦。

读完 The Psychology of Money，认识了自己和金钱的关系，省了不少钱，感到更自由、富足。这本 Same as Ever 是一个个的提醒，让我们看到自己的习以为常，也重新审视那些从小就听的道理。

读读英文原文，读读中文译本。读多快读什么版本并不重要，你的触动、思考和学以致用更重要。