加藤周一:无条件投降与“八头身美人”
所谓的“八头身美人”,只不过是在全国范围内找一个跟美国女性相似的日本女性,这也不算什么例外。事情就是这样,也没什么好坏之说。可是,一旦形成某种风潮,“像那传染病一般蔓延”,认为日本妇女越像美国妇女就越美,然后,付出所有努力,想尽各种办法去把自己变得更像美国妇女,而这努力当中又包含着瞒人眼目的欺诈术的话,那么,它对整个国民感情造成的影响,堪比军队的投降。
*文章节选自《杂交种文化》([日] 加藤周一 著 翁家慧 译 三联书店 2024-3)
http://t.cn/A6T3U2M8
点击标记📖:http://t.cn/A6T4TEBn http://t.cn/A6W7xCSL http://t.cn/A6T3U2MQ http://t.cn/A6T3U2MT http://t.cn/A6T3U2MR http://t.cn/A6T3U2MH
发布于 北京
