独自看海Mimosa
24-04-25 23:57

#赵乾景授权AI人声#首先就事论事,说AI就说AI,不要人身攻击。

这些天应该很多人都有刷到过Dan,或者广义上ChatGPT的语音对话功能。它在各种语言环境下都能模拟很真实的说话的口吻,抑扬顿挫的语调,比起大家更熟悉的短视频平台上AI生成语音十分贴近真人。但这个模型的中文部分是一个带着台剧腔调,平翘舌音、前后鼻音都不分的的口音,海外公司诸如OpenAI训练中文模型喂的内容主要基于什么地区不言而喻。

在这个AI突然爆发的时代风口上,很多事情不应该也不能够环大陆发生。TME背靠的腾讯去年开始做的AI Lab核心研究领域就包含了语音技术的发展,语音授权不单单是提供自己的声线这么简单的事,从采集到产出这个过程能得到专业配音演员提供的授权支持一定是非常宝贵的训练素材。

不管喜欢或不喜欢,我们已经走到这儿了,这个事情是一定会发生的。其实AI授权的应用内容和娱乐内容已经非常普遍了,也有配音演员已经在这方面接了不少工作。除了上面说到的短视频平台语音生成,举个大家最熟悉的例子导航软件内置的语音包,除了部分特殊提醒是单独录制的以外,导航内容多半都是AI生成的,以目前的技术来说很轻易能听出区别。

至于这个事情是否会挤压配音演员的生存空间,短期内来说我认为AI并不可能代替真人配音,针对的赛道和市场也完全不同(常听有声读物的读者移步去听一下就知道差异在哪里了)。同样的一段台词,编剧注释的情绪在配音演员、配导、后期都会有不同的理解,AI能模拟这个过程,但目前来说就是难以达到真人的效果。这是技术在尝试消除的壁垒,我也希望未来有一天真的能做到让我听不出来,但现阶段就是还有很长的路要走。抛开这个不谈,广播剧这种十分注重情感联结的内容厂商是不会轻易抛弃原有模式的,目前广受读者喜爱的大IP也都不至于主动尝试AI的。

我很爱为国配圈努力的每一位老师,私底下也常和朋友聊起他们在不同领域做出的卓越幕后贡献,聊起影视剧、游戏、动漫、有声读物里由他们创造的各种感动瞬间,这些由人和人之间传递的千丝万缕的联系是AI永远无法替代的。我相信还有更多的热爱陪伴着这些人一路前行,而不被技术的发展所固步自封。

还有一点额外想说的,前几天的配音圈抵制的AI声音侵权其实就是在【未经授权】的情况下被擅自盗用了声音,大家抵制的是【擅自盗用】而非【AI】,没分清这个逻辑的同学建议再练练阅读理解。

最后,你觉得你比我有道理的话你说得都对,祝你永远停滞在自己的河流里不被时代的洪流裹挟,这样也没什么不好。

发布于 加拿大