20240426 TVLIFE 翻译
FANTASTICS八木勇征展现挖竹笋才能！对天然蛤仔「贝王」的味道大感激
在日本冈山县仓敷市，等待着的是国宝级帅哥八木勇征。八木一出现，连所桑也忍不住赞叹“好帅！”为了将新鲜食材送到所桑那里，八木和查卡怀驾驶轻型卡车首先前往真备町。他们在那里寻找鲜嫩、没什么涩味、口感柔软的真备竹笋，这种竹笋据说在200年前甚至曾被献给过大名（大名是日本战国时代的领主称号）。
对于八木来说，所桑是他心目中「最酷的优雅老去 男性No.1」。他充满斗志地表示，「我想把这些食材献给所桑，而不是大名」八木展现出了他被农户看中的出色挖竹笋才能。他为了能把竹笋送到所桑那里，一生悬命地挖掘竹笋，这样的八木值得关注。
此外，他们还去捕获了一种叫做“贝王”的天然蛤蜊，这种蛤蜊肉质饱满，即使是当地的渔民也难得一尝。八木非常喜欢吃蛤蜊，对“贝王”的味道大为赞赏。还体验了清洗捕获的重达20公斤蛤蜊的力气活。在与查卡怀的比赛中，也能从中看到八木顽皮的一面。