金刚萨埵百字明又称「百字明」，修百字明可以加持堕罪，不令增长，更能遣除身、语、意的障碍，有无量无边的利益，被称为「一切忏悔之王」。很多学佛之人对百字明都很熟悉了，但是这百字明讲的是什么意思呢？我们今天简单做个翻译。

金刚萨埵百字明全文🙏🙏🙏

嗡

班杂萨埵萨玛雅

嘛努巴拉雅
班杂萨埵底诺巴

底叉知桌美巴哇
苏埵卡哟美巴哇

苏波卡哟美巴哇
阿努RA埵美巴哇

萨哇斯德玛美扎雅匝

萨哇嘎嘛色匝美

则当协央革热吽

哈哈哈哈货

班嘎哇纳

萨哇达他嘎达

班杂嘛麦母杂

班杂巴哇

嘛哈萨玛雅萨埵啊

百字明白话译文🙏🙏🙏

主尊金刚萨埵，

请您以您身口意的极深秘密，

恒时守护、保佑我们

请您的加持成就安住于我

并让我与您无二无别。

请赐我以无漏、大乐的智慧，令我满足

令我证悟光明的智慧

请您慈悲地爱护、怜悯我

请您赐予我清净一切罪业

及其一切殊胜的成就

让我心地贤善地行持一切事业

令我现前四种灌顶的智慧

祈请一切出有坏如来，

请您身口意的智慧在方便与大悲无别之中，

恒时不要舍弃我

让我的身口意成为佛的身口意

恒时不离开

没有世间分别的法界，

金刚萨埵主尊，

请令我成就一切如来

在不生不灭的法界中

感受平等法味一体的智慧。

🙏嗡班匝萨埵吽🙏