#全球诗选#

【希克梅特：我坐在大地上】

我坐在大地上，
看着大地，
看着青草，
看着蠓虫，
看着浅蓝的花朵。
你象春天的大地，亲爱的，
我看着你。
我躺在大地上，
凝视着天空，
凝视着树枝，
凝视着飞翔的仙鹤，
你象春天的天空，亲爱的，
我凝视着你。
夜间，在田野里燃起篝火，
抚摸着火苗，
抚摸着溪水，
抚摸着毛线衣，
抚摸着银项链，
你象篝火，燃烧在
繁星的天空下面，
亲爱的，
我抚摸着你。
我和人们在一起。
我爱人们，
爱运动，
爱思想，
爱我的斗争，
你是我斗争中的同伴，亲爱的，
我爱你。

希克梅特是土耳其自由诗体的第一位拓耕者。他的作品具有直触社会现实的鲜明思想性、丰富而夸张的意象、感染力强烈的抒情韵律，巧妙融词语、音调、节奏自由变幻和传统音律于一体，在土耳其现代诗歌史上独树一帜。他一生创作了大量的诗歌、戏剧和小说。