上个月澳版Vogue上Sam Kerr的专访，好像没人搬俺来搬一下[苦涩]好想念我的土澳英雄母亲[泪]
关于Kerr的奥运梦（[泪]）、与朋友的比赛以及非比赛日风格

撰稿人Francesca Wallace ()里的是我自己的碎碎念
Sam Kerr 成为澳大利亚最受喜爱的运动员之一是有原因的。在人前，她和你想象的一样热情、风趣，这两种特质似乎都能像她毫不费力的进球一样（虽然也爱吐饼），透过屏幕跃入澳大利亚人的心中。这些特质让她和她带领的 Matildas （指澳大利亚女足）队成为历史上最受喜爱和最受关注的球队之一。考虑到澳大利亚人对体育的痴迷程度，这也是极为了不起的成就。
（本来是拿奖就有公共假期的，可惜惜败于瑞典了QWQ）
“很明显，世界杯带来了惊人的反响。球队取得的成功，以及全国各地所有人对女足的积极反馈。这是我说了很久的事情，我对在澳大利亚发展这项运动充满热情，公众对女足的反响非常好。"在巴黎举行的耐克奥运前峰会上，Kerr告诉《Vogue》。耐克的这次峰会汇集了世界上一些最伟大的运动员--比如小威Serena Williams、Sha'Carri Richardson和Eliud Kipchoge。它发布了全新的 Air 技术（查了一下：一种可吸收冲击力的轻便设计，将能量转化为性能，舒适无瑕。），供即将参加奥运会的顶级运动员使用。

【虽然Kerr的奥运梦想因年初前十字韧带受伤而遥遥无期，但她仍然充满希望。】
（发出尖锐爆鸣）
“实事求是地说，参加这次奥运不大可能了，但我仍在努力，争取尽快回归。现在[参加奥运会]可能有点太快了，但我每天都在努力，尽可能地强壮起来，尽可能地健康，重新踢出我最好的足球。”

由于ACL伤势，Kerr本赛季从切尔西的比赛中伤退，但她仍在场边支持球队。在过去的一个月里，这意味着她要观看她的俱乐部与阿森纳和西汉姆等球队的比赛，在这些英女超球队效力的澳大利亚女足队员使英格兰成为了她们的国际主场（比如效力于厂的Caitlin Foord，Steph Catley和Kyra Cooney-Cross；效力于铁锤的Mackenzie Arnold 和Katrina Gorry，虽然铁锤这赛季真的惨……Vogue没提到蓝月呢，本赛季Mary Fowler和Alanna Kennedy也很好，特别是这几场的福勒）。与自己的国家队队友周而复始的竞争，这是否很奇怪？但一如既往，Kerr是一个完美的职业球员。
“在我们职业生涯的开始阶段，这种感觉有点奇怪，但现在我们经常互相交手，已经习惯了互相对抗。我认为澳大利亚人最酷的一点是，我们之间的关系非常紧密，我们非常尊重彼此。老实说，比赛结束后我们通常会一起出去玩，或者叙叙旧。我知道在我们（切尔西）对阵阿森纳的联赛杯决赛后，我一定要去祝贺她们（Caitlin Foord，Steph Catley和Kyra Cooney-Cross）。我们之间有很多相互尊重，但同时我们也是朋友，所以在球场上我们是竞争对手，但在赛后我们又是最好的伙伴。”

谈到她的非比赛日风格，Kerr说她终于找到了自己的感觉。“当我年轻的时候，我会努力融入‘少女范儿’(原文是girly mould，有点儿想看少女时期的Kerr了[笑cry]），随着年龄的增长，我变得更加自信，我允许自己穿自己觉得舒适和自信的衣服。”

在我们的采访中，她将经典的耐克运动装与梵克雅宝和卡地亚的珠宝搭配在一起（妈有钱[笑cry]）。终极高低搭配法。

“我的风格变化越大，我对自己的要求就越高。我首先想到的是tomboy(破案了，怪不得橘色这套穿得像消防员，原来是致敬铁T救火[笑cry]）。我喜欢这种造型，以前是'你穿男孩的衣服还是女孩的衣服'，但现在每个人都穿中性(指性别中立的/不分性别的，gender neutral)的衣服--我觉得这很适合我的风格。尤其是最近几年，我可以涉猎一些过去我无法涉猎的东西”。

说到比赛风格，技术和表现是密不可分的，要想发挥出最佳水平，就必须拥有最好的装备。即使在受伤期间，她也会依靠专家驱动的技术来获得最佳效果。
（耐克广告时间到）
“我认为耐克的创新对我来说非常重要。我不知道球迷或外人是否注意到这些东西能带来多大的不同。尤其是在比赛时，你所穿的装备、鞋子、袜子--在雨水和汗水之间--都会产生很大的不同，你穿得越重就越不舒服，"她特别谈到了耐克的全新 Air 创新技术，它是运动员鞋类的基础；从足球鞋到马拉松跑鞋，所有产品都在巴黎奥运之前进行了全新设计（可是你又去不了QAQ[苦涩]）。

Kerr并不热衷于足球之外的生活，但她希望在球员生涯结束后仍能留在这个行业。她的 “Sam Kerr足球计划 ”（这个是Kerr自己的一个支持激励4-13岁青少年踢球的计划，通过培养小球员的足球技能、自信心、应变能力、期望值和知识，支持他们踏上足球之路。官网首页在P6）取得了巨大的成功--“这对我来说是一件非常好的事情，可以回馈社会，提供我成长过程中不一定拥有的东西”--对于科尔来说，退役后的生活归根结底就是留在这个行业。
“我是一个活在当下的人，我想尽可能地继续踢球。我还有很多年的时间，我还想继续踢球。在我受伤期间，我意识到我很想做一些能让我继续踢球的事情。我不知道是哪一方面，也许我会考教练执照，但我很想留在赛场上。我对比赛的热情是我愿意继续做的事情。（支持退役后当教练重回斯坦福桥QWQ）

虽然她不太可能出现在奥运会上，但 Matildas 可能会让她担任她们的驻场 DJ，科尔说，如果她能从事足球以外的任何职业，这将是她的梦想。（真的是土澳圆脸吉祥物了[笑cry]）

“我不会唱歌，但我喜欢为人们表演，所以也许可以做 DJ。如果我能做任何事，并成为其中的佼佼者，我很想成为一名歌手。我喜欢登台为人们表演......但我不会唱歌，所以我没有机会！”