【#匈牙利年轻观众情迷梦华录原神#】5月9日，《环球时报Global Times》艺术板块发布文章
《文化促进人与人之间的了解：文化中心——中国惊人、特别的发展备受称道》，http://t.cn/A6HqAtqn 报道近年来中匈间的文化交流。文中提到，“布达佩斯的中国文化中心称，匈牙利年轻人很喜欢中国剧情和奇幻类剧集，比如由中国女演员刘亦菲主演的《梦华录》，一些粉丝团体主动为这些剧制作匈牙利语字幕。他们还喜欢穿着中国传统服装，扮演中国游戏《原神》中的角色。”
报道引发网友热议，有网友感叹：“真正的好剧是可以突破国界和语言的！ ”“一部好的影视作品能以润物无声的方式输入文化和价值观。正如盼儿所说，茶香醇悠远，自然有赏识之人。”
在小艺看来，优秀的文艺作品必须立足于深厚的文化底蕴，能够“走出去”讲好中国故事的作品更是如此。《梦华录》带领观众走进一场“宋朝文化游”——茶百戏、果子美食、琵琶古乐、仕女服饰歌舞…..而《原神》则植入了舞狮、茶文化、徽派建筑等新元素，拉近了国外玩家与中国文化之间的距离。传统文化与文艺作品有机结合，让观众和玩家由此了解中国的人文、地理、历史甚至哲学，也让网络剧、网络游戏等文艺作品变得更加鲜活、更有生命力。
据了解，除了文化产品，中国美食、中文、中医药、中国功夫也风靡匈牙利，#匈牙利民众对中华文化情有独钟#。愿中匈两国持续扩大人文交流，共同开辟属于两国人民的美好未来。#环球时报评梦华录匈牙利影响力#