陶朗歌 24-05-15 13:21
微博认证:头条文章作者

最近广多,扰屏抱歉,抽套松本,聊表谢意,即日起至5月22日(晚22:30),关+转,@微博抽奖平台 抽出一位朋友送出松本大洋的《卢浮宫的猫》一套(两册)。

为啥是松本,肯定是因为刚出了《东京平常日》啦,喜欢松本大洋的朋友还是不在少数的,于是去和新经典的编辑化缘来了一套!

关于松本大洋就不再多介绍了,他在日本和欧美漫画市场都能获得极高声誉,他的作品往往可以兼顾商业性和艺术性这两个看似不可调和的特性,是非常值得关注的一位创作者。

《卢浮宫的猫》属于“BD Louvre”项目,这是一个由卢浮宫发起的漫画创作计划,始于2005年,作为法国乃至世界上最为知名的艺术机构,卢浮宫每年会邀请世界各地的漫画创作者来参与这项计划,他们获准在卢浮宫内参观,甚至可以前往一些平常不开放的场馆,条件是他们要创作一部与卢浮宫有关的漫画作品。

该计划至今已经出版了将近40部作品,目前仍在进行当中,几乎每年都有会新作品出版,国内已出版的《克隆达·芬奇》《卢浮岛》《斜眼狗》《卢浮地宫》等作品,都来自参与此计划的法国创作者。

日本漫画家同样也是这项计划的重要参与者,浦泽直树、谷口治郎、荒木飞吕彦等人也都先后受邀参与,而松本大洋则是在2016-2017年参与到这项创作计划中。

《卢浮宫的猫》讲述的是一个略带奇幻的故事,一位讲解员在卢浮宫中遇到了一只白猫,而这只猫似乎可以听得懂她的话,而事实上,这只白猫并不是卢浮宫内唯一的猫,在这座享誉世界的艺术殿堂里,还有“藏”着许许多多的猫,而这些猫的身上则隐藏着更多的秘密......这部作品出版英文版后,还获得了2020年的艾斯纳奖“最佳国际作品(英文)引进版”奖。

简中来自新经典旗下的青马,无论是翻译、装帧还是本地化处理上,都做到了相当不错的程度,某瓣评分也相当之高。值得注意的是,《卢浮宫的猫》中的手写字体处理上,还是由漫画家王烁老师(即anusman,《门先生》《寻谣记》作者)操刀,延续了《星之子》的本地化传统,可以说十分注重细节了。

就这些啦,祝你们幸运。 http://t.cn/A6HcyuYd

发布于 天津