Kimi用拉丁语为《变形记》写的序诗:
Omnia mutantur, nulli deus abest:
Hoc dictu verum, lectores, audietis.
Ovidius ego sum, vatum qui primus ab oris
Talesque novasque formas narrare solebat.
Prima Chaos erat, nulli domino subiecta, neque ulli
Regulae sub iugo; sed confusa et informe profundum.
Ex illo inchoabo carmen, quo totum oritur aevum,
Et rerum naturae primordia pandere conor.
Deus etiam atque homines narrabimus ambo,
Et varias species, variasque in rebus artes.
Mutatio rerum est, et nova progenies omnia plena,
Et scelus et justum, et arma, et proelia, et astra.
Daphne fugiens in laurum vertitur, et amans
Apollo persequitur, sed fugit eum arbor inulta.
Narcissus in speculo se ipsum amat, et in ipso
Speculo perit, et flore suo iacet omnis in herba.
Orpheus carmine saxa movet, silvasque sequuntur,
Et Eurydices umbras trahit ex Orco suo.
Pygmalion e ligno formam mulieris excolit, et debet
Vivam e manubiis sua manu factamque videri.
Haec et multa alia narraturus incipiam iter,
Perque tot aevi spatia, perque omnia saecula ducam.
Hoc opus, lectores, tene, et haec mea carmina lege,
Quo magis ad verum vitamque beata pervenias.
In hoc volumine, mundi primordia pandere conor,
Et varias formas rerum narrare, et omne,
Quod natura patitur, mutare, et in omnes
Artes converti, et in omne genus ire.
Hic deus et heroum facta, hominumque labores,
Et lacrimae, et leti poenitet, et exitus omnis
In metas certos, et in fines ire videbis.
Hoc opus, quod totum percurris, est Ovidii.
Sed age, dum canimus, dumque volumina nostra
Leguntur, et nostri pars maxima verbi est,
Mutentur in melius, quae sunt nunc aspera, mores,
Et vivite felices, o bona facta, precor.
发布于 重庆
