部长的贴身高手 24-06-01 10:30
微博认证:游戏博主

在这里也堆点熊二箱(http://t.cn/A6EfdTZZ)的有趣扩展:

1. 阿多尼斯(Adonis)和乌拉尼亚(Urania):

两者的名字均来源为希腊神话人物,阿多尼斯从树身爆裂中诞生,近东传来,每年死而复生,代表春季植物之神的王室美男子;

乌拉尼亚来源于希腊语,意为“天空/天堂”,天文女神,为司管天文学与占星学的九位缪斯之一,属性是地球仪和指南针。

作为神话人物的阿多尼斯,在故事中与爱神,阿佛洛狄忒(Aphrodite) 结合,不过总有人会混淆乌拉尼亚与“天上的阿佛洛狄忒”("Heavenly Aphrodite",前文提到Urania的语义是天空)这两个称号;

剧情中,乌拉尼亚也作为“错误的未婚妻”出现;

2. 晃:就是那个就是那个!是未婚妻啊!!不知道是罗马尼亚(Romania)还是拉沙尼亚(lasagna)什么的?

笑死大神晃在剧情里就没有把名字读对过,之前涛过朔间家有可能就是坐落在罗马尼亚,“吸血鬼的故乡”,德古拉伯爵也正是在罗马尼亚中部的布朗城堡(Bran Castle)登场。

阿多尼斯的家应该位于中东某小国,很遗憾,现实地理中似乎没有符合被🇬🇷&✝️文化影响的石油岛国,但三日确实是以阿拉伯系国家作为参考来写的,零的本家若是位于中东欧的🇷🇴,可以说两者的家族之间会有往来其实并不意外;

至于lasagna,因为地理不好最开始以为是地名,搜了一下发现是千层面

3. 多:不要哭啊,聚会上招待的点心有吃吗?有好吃的巴克拉瓦和哈尔瓦,还有一种来自异国的奇特点心,叫罗克姆。

巴克拉瓦(baklava),又称果仁密饼,甜腻的中亚(西亚?)酥皮点心;

哈尔瓦酥糖(Helva),名字来源于阿拉伯语的“甜点”,中东传统点心,于13世纪出现在中世纪阿拉伯的《菜谱》(Kitab al-Tabikh),从中欧到中亚的各个文化都将这种白垩色的含糖食品作为自己的甜食。

罗克姆(Lokum):土耳其软糖,原料是淀粉和砂糖,呈胶状,质地柔软有弹性、并制成小正方体、撒上糖粉或椰仁干以避免沾黏。有的软糖会添入微量开心果、榛果或核桃。在阿拉伯语中意味着“咽喉的舒适”

发布于 安徽