黎原生于1917年，黄埔军校第十一期毕业生，参加过淞沪抗战。
武汉会战前，黎原通过武汉八办主任罗炳辉介绍前往延安，进入抗大学习，之后留在抗大当军事教员。南泥湾大生产运动时，三五九旅旅长王震希望“抗大”能派一些有知识的年轻干部充实三五九旅，黎原就从“抗大”转入三五九旅工作。
抗战胜利后黎原在长春市公安总队第一大队任职，1946年5月编入东野十纵。1948年11月十纵改编为解放军第47军，黎原任47军140师418团团长。
朝鲜战争爆发时黎原刚被任命为47军140师代师长。
1955年授衔时黎原是47军副军长，被授予大校军衔。黎原从47军副军长升任广州军区副参谋长后，1964年被授予少将军衔。
1965年5月黎原被任命为47军军长，副军长韩曙此前是38军副军长。1976年韩曙依然任47军副军长。而一年前黎原已升任兰州军区副司令员了。
韩曙1977年因病离开了47军副军长的岗位，1982年正式离休。黎原则是在1983年基建工程兵撤销后离开了一线工作岗位。
黎原的儿子黎辉1974年出生于甘肃兰州，毕业于人民大学，获得耶鲁大学MBA学位。耶鲁大学毕业后黎辉进入了华尔街，第一站是摩根斯坦利。2000年黎辉任高盛（亚洲）执行董事，后又担任摩根斯坦利亚洲公司副总裁。2002年他进入私募美国华平投资集团，任亚太区负责人至2016年。
2010年黎辉与瑞幸咖啡创始人陆正耀相识相识。2012年陆正耀创立的神州租车在美国上市失败，现金流紧张，黎辉及时援手，2亿美元投资神州租车。2016年黎辉离开华平投资，加盟神州优车，任副董事长，负责战略和资本运转。
2017年黎辉在香港创立大钲资本，陆正耀创立了瑞幸咖啡。瑞幸咖啡的A、B轮融资均是大钰资本领投，大钲资本以11.9%的持股比成为瑞幸咖啡的第二大股东。
瑞幸咖啡暴雷后黎辉在幕后推动瑞幸咖啡重组。2021年大钲资本在瑞幸咖啡的持股上升为17.2%、投票权增至45.2%，实控制了瑞幸。
黎辉有一个相差9岁的晚辈叫韩雪，韩雪的爷爷正是开国大校韩曙。