CGTN 24-06-09 08:00
微博认证:中央广播电视总台CGTN官方微博

【奥运城市之光:巴塞罗那】1992年巴塞罗那奥运会开幕式上,残奥会射箭奖牌获得者雷波洛一箭射出点燃主火炬,在现代奥运史上留下了经典的一幕,也开启了一届难忘的赛事。巴塞罗那奥运会常被视为奥运推动城市建设的典范,而其中最具代表性的就是奥林匹克港的修建。这里曾是一片工业区,后经改造,在赛事期间承办了帆船比赛,如今成为了非常受欢迎的休闲胜地。滨海地区的建设也吸引了更多来自世界各地的游客。而在推动城市基础设施建设和经济发展的同时,这届奥运会也为当地人创造了诸多就业机会。当年奥运会所使用过的大部分场馆至今也仍在使用中。尽管已经过去32年,但这些宝贵的奥运“遗产”还在造福着这座城市。戳下方信息图了解更多关于1992年巴塞罗那奥运会的故事。也请继续跟随我们的#奥运城市之光#系列的脚步,走过更多夏奥会主办城市,共同迎接#2024巴黎奥运会#的到来!At the opening ceremony of the 1992 Barcelona Olympics, Antonio Rebollo shot a fiery arrow and lit the Olympic flame, creating a classic moment in the history of the modern Olympics. The Barcelona Games are regarded as a model for promoting urban development in the Olympics. The construction of Port Olímpic, once an industrial area, is a representative example. It hosted sailing competitions during the event and is now a very popular leisure area. The transformation of the city's coastline has attracted more tourists from all over the world. Moreover, the 1992 Games also created many job opportunities for locals, and most of the venues used in the Games are still in service today. After 32 years, these precious Olympic legacies continue to benefit the city. Check out the infographic below to learn more about the Barcelona 1992 Olympics, and follow our #OlympicCities series for more stories about the Summer Olympic cities!