翻《康熙朝满文朱批奏折全译》
编号1859
和素谨奏：
奉旨：核对所译性理大全。………………再，曾传……闲散布展、九阿哥之子，富达里之孙……等前来交付曰：尔等祖父、父所译之书内，若有性理大全，查出送来。等语。…………
朱批：知道了。

不是胤禟你，真翻译过一些书啊。
看这个奏折意思应该是让这些人看看他们的爸爸爷爷翻译过的那些书里面有没有《性理大全》。
9翻译过一些书，能让负责这个事的和素想到去问9的儿子，应该他会翻译书这件事算是比较众所周知的事。
倒是符合能自创拉丁语转写满语再拼写汉语的加密文字的语言学家9人设。