hora_hola 24-06-10 01:52
微博认证:娱乐博主

大半夜的自己已经把自己绕晕 不晓得是游子还是老虎的韩诺亚讲的睡前故事 涉及到韩语语尾的连音规则 拼音注解了 希望能解释清楚🤦‍♀️

p1

来吧 我会给你说以前的故事的
请闭着眼睛一边睡着一边听哟
很久很久以前 有一只老虎
这只老虎呢 走在乡间小路上
突然从天空中掉下来一根绳子
这只老虎就在想 这绳子是什么呢?
然后一天到晚都在思考
一直过了三天 四天 五天
一直在边上徘徊 很苦恼
最终决定好了
抓着这根麻绳!爬上去吧!
上头应该会有些什么吧?
所以老虎抓着麻绳爬上去了
但是老虎没能爬上去!
因为他没有能爬上去的技能 自己又太重了呀!
然后老虎就继续上路了

p2

以为完了吧?~还没完呢
重新上路的老虎
遇到了一个游子
他看着一个东西十分奇怪
于是老虎就问游子
这是什么?
那个游子很亲切地回答了
你走吧/是芥菜(字不同 但发音一样 가시오ka xi o / 갓이오 kax i o)
然后老虎回答“你让我走?”
然后老虎就继续走了
然后游子说
“那个 我说!突然这是干什么啊?为什么都不继续问 就走了啊?”
但是老虎回答
你刚才不是对我说“你走吧?”么?
“哦豁 你看你这只虎 刚才你问的这个玩意是 芥菜!芥菜!(갓)这个很好吃 剥了吃的话 ”
于是两人一起剥来吃了

(解释一下 其实这里韩诺亚完全记错情节了也记错食物名了 这里他想说的是松子(잣)所以才说剥来吃 马上p3 p4就会更正)

p3

抱歉 我更正一下 错了
因为我一边犯困一边说的
内容有点问题
我再来一次
老虎继续走
遇到了一个游子
询问游子
这是什么呀?
游子回答
请享用/是松子(两句发音一样 자시오 ca xi o / 잣이오 cax i o)
突然老虎就开始吃松子
游子很震惊 心想 这老虎在干吗?
然后老虎又问
那个是什么?
然后游子回答
你走吧/是冠帽(发音相同 가시오 ka xi o/ 갓이오 kax i o)
所以游子..不 老虎就走了
游子很生气
“不是 你这个老虎 你现在

p4

为什么随意吃我的食物 然后就走了?!”
像这样质问了
然后游子 不对 老虎
“不是 因为你对我说 请享用 所以我就以为你让我吃 我就吃了啊 然后你让我走 我就走了呀?”
所以 那个 游子就说 kkkkkkkkkk
“你现在吃的松子 是剥着吃的松子 我才说 松子!但是戴在我头上的是冠帽 我才说 冠帽啊!”
老虎回答 抱歉 然后转身逃走了
是这样的内容kkkk

发布于 湖南