《如是蠡蝉·诗经新韵》2
歌曲名:《葛谷吟》
主歌:
葛覃蔓延兮,施于谷中,叶盈枝舒。
黄鸟高飞兮,栖于灌木,歌声清如。
副歌:
葛叶绵绵兮,覆盖谷底,绿波如画。
煮布染衣兮,百洗不厌,简素成华。
桥段:
禀赋自然兮,织成温暖,劳作乐章。
勤勉守俭兮,回归故里,心怀淳朴。
尾声:
言归故里兮,父母期待,灯火可亲。
洗尽铅华兮,本真不改,葛衣暖人。
歌曲解说:
《葛谷吟》通过古典的诗经韵律,赋予了《周南·葛覃》以现代的解释与新意。这首歌不仅表现了自然与人的和谐共处,还映射出一个重视本源、尊重自然、倡导简朴生活的主题。
主歌与副歌部分使用典型的诗经语言,描述葛藤的生长与黄鸟的歌唱,象征自然的美好与人们的生活相互依存,和谐共生。桥段与尾声则回归人文,描绘了劳动人民的朴实生活及归家的情感,展示了身贵仍能保持勤劳与俭朴美德的高尚品质。
这首歌曲的内涵在于赞美那些在现代社会中依旧能保持传统美德的人们,以及倡导一种回归自然、简单生活的理念。通过这样的描述,歌曲不仅是对传统的回顾,也是对现代生活方式的一种思考与呼唤。
————————————/———-
《周南·葛覃》
葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。
黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。
葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。
是刈是濩,为絺为綌,服之无斁。
言告师氏,言告言归。薄污我私,
薄浣我衣。害浣害否?归宁父母。
今译
葛藤蔓延在中谷,其叶萋萋茂且盛。
黄鸟和鸣在灌木,其声喈喈欢且乐。
葛藤蔓延在中谷,其叶莫莫茂且密。
收割蒸煮织成布,百穿不厌心欢喜。
告假女师且言归,洗净内衣洗礼服。
勤勉只缘心欢喜,我要回家看父母。
发布于 广东
