【黑袍的章鱼，居然是她配的！】

《黑袍纠察队》第四季第一集中，深海侠的章鱼情人首次开口说话，为她配音的正是Tilda Swanson！

主创Eric Kripke分享找Tilda配音的过程：「我们刚开始并不认识Tilda，只是当我们意识到章鱼安布罗修斯会成为一个角色时，就在编剧室讨论，我们得找位最优雅、拿过奥斯卡奖的英国女演员来配。Tilda也不认识我们，她收到邀请后说“这听起来挺有意思的，我来吧”，然后她就配了。」

「配音的时候，她人在苏格兰，她来到一间录音棚，而我在洛杉矶录音棚里给她指导。能听到她这样超高水平演员念出最愚蠢的台词，真是我人生中最美妙的职业时刻之一了。」