抵达恐惧边缘 24-06-26 14:49
微博认证:微博原创视频博主

【后知后觉让人惊起一身鸡皮疙瘩、包含巧思的歌词】珂拉琪乐队的闽南语歌《万千花蕊慈母悲哀》,整首歌都洋溢着浓浓的悲悯和神性……讲的是一位年轻人捍卫自己信仰,投身ge命运动后被杀害,ta的爱人(也有说法是母亲)怀念ta的故事。

膏竹之前没太听懂副歌部分的歌词,直到看见wyy评论区的大佬翻译,把副歌部分括号里的句子连起来读,真的毛骨悚然鸡皮疙瘩掉一地……

“我逝去的爱(bgm:一路都是)
和你静默的心跳(bgm:你)
在这黑暗时代(bgm:在这黑暗时代)
是有缘无份(bgm:想要讲出)
写不完的信(bgm:的)
和还没说完的话(bgm:奈何)
开完火的枪(bgm:更待开火的枪)
看人去楼空(bgm:已上膛)”

连起来就是“一路都是,你在这黑暗时代,想要讲出口的……奈何更待开火的枪,已上膛”
看懂之后真的一晚上没缓过来……

发布于 湖北