又谈点老生常谈的武侠影视改问题

自从搞过三字作者三字ip的影视和游戏我就老实了，对影视剧都是宽容态度，顶多风头太不对的开除改编籍封为同人大作，这样就没什么人把它和真原作联系起来，92绝代双骄就这样，反正我一说至少没人真觉得花无缺是女的。然后78889920等等都属于改编，因为虽然有一些对原作的改动和理解偏差，故事和角色的内核都是在的。我讨厌05就是因为它没有改到玉面侠和92那样离谱，但是也没有9920这样接近原著，介于河狸改编和同人大作之间，因为真的有人觉得花无缺就xtf那样很好嬷的小寡妇……至于三字ip，原作/电视剧/端游/手游已经是四个东西了，到手游已经属于原作的四创了，当然要分开看待，毕竟我大哥二哥可不像原作那么普信虾头，白线二哥也没有连云寨全家捅，整个性质都已经变了。
说了这么多我在说什么，我在说鏞新作那个改编。配角是可以洗的，可以丰满的，孩子们，解构原作并不犯法。取决于导演（作者）自己想要传达的message，原作自然也可以被不同地表达出来。比如说我是从回顾历史叙事、解读民族争端的anachronistic视角去解读的射雕，所以靖康筝包惜弱李萍等人在我眼里都是历史的牺牲者，传达出的角色形象肯定也更加悲观复杂一些。但是你要做纯武侠看，用武侠的态度去审判，又不一样了。
文学的魅力就是不同的解读能带给你不同的结果，而影视游戏只不过是有一些文案主笔编剧把自己解读表达出来的方式而已。古龙就…呃…算了，金庸作品的厚度是足以容纳解读上的差别的。退一万步说，无论是从我们的现在遥望作者的年代，还是遥望书中的年代。我们都是anachronism的受益者，真要争个高低优劣很没品。