读左芬墓志的校注，好几条都强调墓志确证左芬有侄女叫惠芳和纨素，与《娇女诗》所述一致。这种真实感叫人惊喜，但也表明左芬“骨肉至亲，化为他人，永长辞兮；惨怆愁悲，梦想魂归，见所思兮”的痛苦同样都是真实的。
这两年去峻阳陵的时候都绕去了西边的阶梯台地，看看埋葬左芬的地方。左思《悼离赠妹诗》里说“至情至念，惟父惟兄”，墓志也表明她死后还是兄长一家为她祭扫；但他们一家能为她做的仍然有限，272年他们因为左芬入宫而来到洛阳，303年因为八王之乱逃离的时候却无法带走她。左芬说宫里“非草苗之所处兮”所以“恒怵惕以忧惧”，初入宫时恐惧的少女被留在邙山上的时候大概也会害怕的吧。峻阳陵西徼道周围有25座墓，应该都是无子未能之国的武帝嫔妃。西晋的兴盛困住了她们，衰亡时又将她们推入深渊。胡芳说“死且不畏，何畏陛下”，可是比死还要痛苦的事情真的太多，她们俩只是侥幸留下了悲声的伤心人罢了。