《鹿鼎记》里面,大家都在抢《四十二章经》,实际上《四十二章经》只是一部中国最早翻译的佛经,不是什么藏宝图,在东汉明帝的时候,在洛阳白马寺翻译的。
《四十二章经》就是四十二段话,其中有一段话,我读了实在不敢相信,可是又是白纸黑字,那就姑妄信之吧。
「夫人离三恶道,得为人难;既得为人,去女即男难;既得为男,六情完具难;六情已具,生中国难;既处中国,值奉佛道难;既奉佛道,值有道之君难;既值有道之君,生菩萨家难。」
大白话:
脱离三恶道,有机缘当人,是很难的;
既然来做人,当男人比当女人难;
既然当了男人,六根具足不残疾的难;
既然身体健康,不生在穷山恶水,能生在中国难;
有幸生在中国,还能信道修道者难;
既然修道了,还能赶上明君支持的,很难;
有了明君支持,也来当人了,还能诞生在佛教家庭更难。
读了这一段,我这才发觉这一辈子能当到中国人黄安,真是难难难,祖上积德呀!
实际上,我们所有人能当自己,绝对是非常给他难难难!
「人身难得今已得,佛法难闻今已闻。此身不向今生度,更待何时度此身?」
发布于 福建
