奥巴马夫妇打电话支持哈里斯,被舆论指太造作 / 纽约时报
————
电话铃声响起,镜头随即转动,接踵而至的是一些俗套场面。在表达他们的支持时,这对前总统和第一夫人像是在Lifetime电影中的父母,对着在夏令营的孩子般讲话。
卡马拉·哈里斯作为总统候选人的出场既自然又有条不紊,活泼而不造作,成功做到了既有趣又不尴尬。然而氛围转变,网络迅速传播模因,椰子纷纷落地。
一切似乎都将落于俗套。
不知怎的,由拜登转向哈里斯的这支竞选团队让曾经被视为美国最酷政治夫妇的奥巴马夫妇,听起来就像是电影中给在夏令营的孩子打电话的父母。
周五一大早,哈里斯的竞选团队发布了一个视频,展示了奥巴马夫妇在周三进行的电话,他们在通话中给予了哈里斯热切期待的支持。奥巴马先生在X上发布的视频,在早上5:01发出后,到下午2点已经累计超过5000万的观看次数。
这一刻具有深远的历史意义——第一位黑人总统向一位牙买加和印度移民的女儿表达支持,她正突破历史,开始自己的竞选之路——但这个意义可能因为镜头衔接问题而打了点折扣。视频一开始,就出现了一位助理在幕后将一部手机递给正在印第安纳波利斯某活动后台走动的哈里斯女士。
(“卡玛拉接电话”成了这位副总统的标志性举动:2020年她和拜登总统赢得选举时,竞选团队放出了一段视频,她站在户外,对着电话说:“我们成功了,乔。”)
这次的视频中首先传来的是奥巴马的声音。
“卡玛拉?”他听起来既兴奋又略带迷惑。
观众也许也会感到困惑,或至少有些分心。我们为什么能如此清晰地听到奥巴马的声音呢?哈里斯女士的衣领上装有麦克风,但我们是通过她手机的扬声器听到奥巴马的声音吗?为什么她又要把手机举到耳边呢?
“喂?”哈里斯女士看着手机屏幕,随即满脸笑容地说,“嗨!”
“嘿,你好!”奥巴马夫人温暖地回应。
哈里斯女士:“啊,嗨!你们俩都在呢!哦,能听到你们的声音真好。”
屏幕上出现一行白字蓝底的文字:“奥巴马夫妇给卡玛拉打电话。”接着,画面切回站在紧急出口旁的哈里斯女士。“我得告诉我的好姐妹卡玛拉,我为你感到骄傲,”奥巴马夫人说,“这将是划时代的。”
(观众可能会疑惑:这真的是实时通话吗?听起来更像是留言。
哈里斯竞选团队的发言人劳伦·希特确认,视频中的确是一次真实的电话通话,而非留言,并强调:“希望大家能意识到这一刻的重要性。”)
最后,哈里斯女士站在一辆黑色SUV前,我们再次听到奥巴马先生的声音:“我们打这个电话是想告诉你,米歇尔和我非常骄傲地支持你,并会全力以赴帮你赢得这场选举,进入白宫。”
“天哪,”哈里斯女士感慨道,“米歇尔,巴拉克,这对我来说意义非凡。”
虽然视频吸引了数百万观众,但也不乏批评者,特别是那些政治右翼的人,他们认为这段视频尴尬、造作或者是刻意上演的。倾向右翼的英国广播人皮尔斯·摩根甚至将其形容为“纯正的戈贡佐拉奶酪。”
//注:戈贡佐拉奶酪以其风味浓郁和口味特别而著称。
但是,对哈里斯女士及其支持者而言,更为重要的是这样一个信息:备受爱戴的奥巴马先生已经公开支持她了。
因此哈里斯女士显得无比开心。她对奥巴马夫妇说:“这一路我们要一起开心地走下去,对吧?”
