看电影 24-08-05 15:00
微博认证:《看电影》杂志官方微博

#名词# 巴别鱼:Babel Fish,指《银河系漫游指南》中的神奇宇宙生物。在电影里,当主角亚瑟·邓特被外星飞船“黄金之心”救上来后,他需要一种方式来理解外星人所说的语言。于是,福特给了他一条巴别鱼。只要将巴别鱼塞进耳朵,它就能自动翻译所有的语言,帮助佩戴者理解各种外星种族的对话。

电影中,巴别鱼是一种小而奇特的黄色鱼类,形状像一个小小的水蛭。它以脑电波能量为食,通过摄取他人的脑电波来完成内容翻译。在原著里,它被描述为“可能是宇宙中最奇怪的东西”。后来,巴别鱼也成为了实时翻译的象征。