久喝咖啡 [咖啡]

蛮意外他家里有咖啡机，而且要喝黑咖啡。他给我的印象一直是喜甜和酸甜的。
八倒是一直喜欢黑咖啡，且时常喝黑咖啡做早餐的。

[咖啡] 2015年7月的杂志里，久16岁，还没开始喝咖啡。

■ 采访中的饮料选什么呢？
萩原：如果会喝咖啡就好了呢。

■ 要挑战一下吗？
萩原：……不要。因为很苦（笑）。（苦味）正在从罐装咖啡的微糖开始一点点往上爬。我很喜欢山田孝之先生出演的罐装咖啡的广告，看了好多遍呢。最近，那个广告里面有罐装黑咖啡，听到”接下来喝黑咖啡吧！”这样的台词，我想着，那我也要喝。

■ 这么说的话，那换成咖啡吧？
萩原：……还是茶吧

萩原：（前略）我是那种一旦沉迷就很难脱身的类型呢，会一直沉迷其中直到厌倦。最近因为很沉迷一个罐装咖啡的广告，空闲的时间全都在看那个。
……一直想着，什么时候能沉迷学习呢。

（翻译：萩原利久的番茄汉化组）

[咖啡] 2019年的杂志里，说自己17岁能喝咖啡了。

萩原：今年变得能吃芥末了（笑）。喝咖啡也练习过，17岁的时候能喝咖啡了！

■ 过于可爱的趣事……（笑）。
萩原：啊哈哈。周围的大家都在喝，我很不甘心，从罐装咖啡开始，大概过了半年终于能喝咖啡了。

（翻译：萩原利久的番茄汉化组）