最近在图书馆档案室翻到两张老照片[上课了]70年代,来到巴斯学习的中国译者们。
1973年,25位中国“学生”来到巴斯大学学习英语,其中有18位男生、7位女生,他们都是当年的口笔译从业者或英语老师。这是中国在1964年的开放后,全中国首批来到英国上课的学生👍。他们和当时的School of Modern Languages学生同堂上课。
图一来自巴斯大学,1973年11月,同学们正在图书馆大厅观看盛大的王室婚礼——Princess Anne,安妮公主的婚礼。图二是同学们正在听课,刊登于当年中国国内的一则日报Western Daily Press。
看到上世纪的中国同学在巴斯的课堂上正襟危坐,不禁感慨缘分和时间真是奇妙呀[求关注]
发布于 英国
