#港台书讯#
《漢學散論》
作者: 楊聯陞
出版社: 聯經出版公司
译者: 王存誠
出版年: 2024-8
ISBN: 9789570873726
作者簡介
楊聯陞（1914―1990）字蓮生，國際知名漢學大師，哈佛大學榮譽教授。清華大學經濟系學士，後獲美國哈佛大學歷史系博士學位，任教於哈佛大學，累升至哈佛燕京中國史講座教授。曾任《清華學報》編輯委員會主席、中央研究院院士、美國聖路易華盛頓大學榮譽文學博士、香港中文大學榮譽法學博士，在哈佛大學以榮譽教授退休。楊聯陞以學術批評的嚴厲著稱，在美國學界有「漢學警察」之稱，而余英時是他的得意門生，後亦成為哈佛大學同事。著有《晉書食貨志譯注》、《中國史專題講授提綱》、《中國貨幣及信貸簡史》、《中國制度史研究》、《漢學散策》、《漢學論評集》、《國史探微》、《論學談詩二十年：胡適楊聯陞往來書劄》等。
譯者簡介
王存誠（Wang Cuncheng）清華大學教授，曾在劍橋大學從事研究工作，教學、科研之餘，數十年來一直從事自然科學、人文科學和社會科學方面圖書的編寫和翻譯，參與《大辭海．能源卷》編纂，另有《牛津藝術詞典》及楊聯陞書評（譯文四十餘篇收入《漢學書評》）等譯作。
目 录
推薦序／葛兆光
寫在書前／蔣力
談史
從宇宙蒼蠅到大眾語
中國舊小說中的性道德——質李長之君
唐代高利貸及債務人的家族連帶責任
陳寅恪先生隋唐史第一講筆記
粗製濫造之文
謎語宣佈
漫駡與造謠
《「重大史實」解》譯者附記
漢末「黃巾之亂」的一個新考察
五胡亂華前胡族的內徙
「管氏有三歸」的確解
《三國經濟史》
鉛印舊書
呈外語系消減英文書
《清華一九三七年刊》編者敬白
玄奘法師
《都門雜誌》中之俗曲史料
評說
富路特、崔驥、歐文和埃莉諾．拉鐵摩爾的三本書
賈思勰：《齊民要術．造神麴並酒》，黃子卿、趙雲從 英譯，坦尼．大衛斯／序
弗朗茨．蓋塞爾：《墨翟——「兼愛」的宣導者》
馮友蘭：《中國哲學簡史》
李俊：《中國宰相制度》
孫念禮博士《中國古代的食物與貨幣》札記
馬伯樂、張鳳與一份中國文書
貝塚茂樹：《中國古代史學的發展》
德爾默．布朗：《中世紀日本的貨幣經濟：硬幣應用的研究》
費正清：《清季史料入門》
瑪莎．大衛森（編）：《英、法、德譯中文書目，第Ⅰ部分：文學，不含詩歌》
E. 斯圖爾特．柯比：《中國經濟史導論》
李豪偉：《黃巢傳》（中國斷代史譯叢第五種）
懷履光：《古代中國的青銅文化：河南北部出土的（約西元前一四○○至西元前七七一年間）青銅器的考古學研究》
瞿同祖：《傳統中國的法制與社會》
張光直：《古代中國考古學》
許倬雲：《轉變中的古代中國：社會流動性分析》
艾伯華：《亞洲的移民和社會變遷》（文集第一卷）
魯惟一：《漢代行政的記錄》（《太平洋事務》）
魯惟一：《漢代行政的記錄》（《倫敦大學東方學院通報》）
陳垣：《元西域人華化考》的英譯本
記序
《國語詞典》前言
《中國史綱》的前言及要目
《中國貨幣與信貸簡史》序
《文言文和白話文精選》序言及篇目
《中國制度史研究》序
《漢學散策》序
《漢學論評集》序
《國史探微》自序
《中國文化中報、保、包之意義》的引言與結語
鄧嗣禹（編）《漢語會話及語法》序
董作賓《早期龜甲蔔辭十例》前言
蔣彝《重啞絕句百首》序
《鈍夫年譜》跋
重刊孟心史先生《明代史》序
賈德納《中國傳統史學》再版序言
中國書法
饒宗頤〈論龍宿郊民圖――與楊聯陞教授書〉
《胡適手稿》序
余英時《漢代貿易與擴張――漢胡經濟關聯式結構研究》序
《陳世驤文存》序
《友聲集》序
原商賈――《中國近世宗教倫理與商人精神》序
學記
東洋研究在歐美國家的現狀與展望
龍谷大學所藏的西域文書與唐代的均田制
《漢學要籍綱目》條目（一九五五至一九六五）
李方桂三記
論述
關於所謂ＴＬＶ鏡和六博戲的劄記
九四二年後晉皇帝致契丹皇帝的〈遺書〉
漢語口語中「自由」與「粘著」的概念
六博續考
西伯利亞所獲帶銘文漢鏡
《元典章》側記
〈傳統中國政府對城市商人之統制〉提要
中國古代土地所有權芻論
