朱玛交柯
24-08-16 22:01

想是祇园秀气钟——佛见笑

提起佛见笑,如果对中国古老月季有一定了解的应该该会想到那个红黄复色的香水月季。不过实际上这是《中国古老月季》这本书里的误考,佛见笑确实是香水月季,但却不是红黄复色的橘黄香水月季。橘黄香水月季古名应该是“黄蔷薇”。见链接🔗:http://t.cn/A6TJYdZz

佛见笑作为蔷薇名,始于宋代,宋代诗词中就有描述,如“芳菲成梦雨廉纤,慰眼娇红敢浪嫌”、“学得酴醾白,更能相继芳”,从有限的信息里能看出佛见笑是红或者白色的蔷薇。

到后世,尤其是明代及以后,佛见笑所代指的对象极其混乱。因此这里仅就明清相对一致的记载来谈谈佛见笑。

明代李时珍《本草纲目》:“蔷薇......人家栽玩者,茎粗叶大,延长数丈。花亦厚大,有白、黄、红、紫数色。 花最大者名佛见笑,小者名木香,皆香艳可人,不入药用。”(图1左)
这里说花朵最大的蔷薇品种就是佛见笑,显然是香水月季(另外从李时珍对观赏蔷薇的记载来看,古代栽培的很多观赏蔷薇其实都是香水月季,一季开花藤本类型的,而不是我们现在说的重瓣粉团蔷薇)
明代宋诩《竹屿山房杂部》:“佛见笑,似金沙,肉红,花大朵,一种花小而开迟曰玉堂春”(图1右)。金沙在上一条说过,是藤本月季花之类的。链接🔗:http://t.cn/A6RPcTqP
那么佛见笑与之相似,自然也是同属的月季一类,花大朵也能说明是香水月季。

按上述明代记载,佛见笑即肉红淡粉色,大花的香水月季,中国植物图像库中朱鑫鑫摄于云南昆明的香水月季正符合此描述。(图2,图3)

清吴其濬《植物名实图考》有佛见笑之插图(图图4),文字描述为:“荼蘼别种......及开变白”,描述与荼蘼基本相同。荼蘼链接🔗:http://t.cn/A6T7ejmc
这副图里的佛见笑,花朵单生,花径大而重瓣,初开高心,半开杯形,叶片纤细,完全符合香水月季的特征。《中国古老月季》中的重瓣粉晕香水季(非休氏粉晕香水月季,不同品种)恰与之相符合(图5,图6,图7,园林运用效果),查阅中国植物图像库,亦有类似品种(图8,宋鼎,摄于昆明植物园)

此类大花类型的一季藤本香水月季,生长迅速,叶片美观,着花繁密,是中国传统园林栽培蔷薇之代表,一直到民国时在园林中尚存。(图9,周天民画谱,天民写荼蘼花于姑苏沧浪亭)如今看来也毫不逊色于现代藤本月季。

金沙、金沙罗、佛见笑、宝相花皆是出自宋代的蔷薇名字,而且多与佛教相关联,后世又几乎没有沿袭这些名字,导致后世书籍中对这些名字基本只引用而无描述。佛见笑也是对这一系列佛系蔷薇的结尾,虽然名字几乎消失,但其实物却仍历经千年,尚能被我们所见。

发布于 山东