一些直接来自中国或和中国有关的日本纹样：
1.蜀江纹，来自于中国蜀江锦，日本提取蜀江锦上的八角间四角的几何框架，称为“蜀江”，现在被当做一种割付纹样所使用。
2.荒矶纹，描绘鲤鱼与海波纹，直接提取自明代织物。
3.花兔纹，花卉与兔子组成格纹，直接提取自元明织物。
4.狩猎纹，连珠天王狩猎纹，提取自正仓院的唐代织物四天王狩猎纹，日本对于四天王狩猎纹是真爱了，化用的方法多种多样。狩猎纹、连珠纹、蜀江纹应该也可以笼统的归为“正仓院”纹样。
5.宝尽纹，来自中国的杂宝纹样，不过出现了许多带有日本本土特色的宝物，如宝锤（七福神之一大黑天所使用的法器）、宝鑰、隐笠、隐蓑、金囊等物品，图6为隐蓑，和隐笠一样是大天狗所使用的隐身法器，并且对于宝物的解释也与中国不同，比如日本将“双犀角”称为“丁字”，是香料丁字油的意思。
6.裂取纹，裂取意为“开裂”，类似于中国的锦灰堆，是将各种名物裂拼合在一起的纹样，所以可以经常见到汇集元明织物的裂取纹。