有时候某个词后面是用格助词に还是で或者を着实让人吃不准。
这不，在名古屋铁道有一块告示牌写着：線路内を耕作しないでください（不要在线路内耕作）！
有人问，为什么“線路内”后面的格助词用を而不是で呢？
有人答：这个现象在日语里还有很多其他表现，例如：家を出る、空を飛ぶ、海を泳ぐ、道を歩く，学校を卒業するなどなど。
也就是说，表示动作通过或移动的场所，用を。

但是，我倾向于认为 “線路内”是【耕作】的宾语，所以要用宾格助词を。例如:農地を耕作するための売買や貸借には、農地法第3条の規定による許可申請が必要 です（为了耕作农地而进行的（农地）买卖或租赁，需要申请农地法第3条规定的许可）。 
因为家を出る、空を飛ぶ等都是表示移动的动词，这个耕作没有这种功能，等于作る，作る的宾语用を。
大家觉得呢？