#闽南语歌翻译计划# vol 77

百合花《万事美妙》（新歌MV）

百合花在今晚发布新歌《万事美妙》MV，这是他们将在9月发行的新专辑的首波单曲，再度展现了他们绝对是目前台湾最具才华的乐团之一，编曲实在是华彩四溢，将 Jazz Fusion 与摇滚乐结合，像极了歌名“万事美妙”。

根据歌曲介绍，歌曲从铿锵有力的前奏带出了万事美妙的积极感，到了间奏长达数小节的乐器演奏，搭配忽高忽低的旋律与直笛声仿佛随着百合花的音符进入了人生的起伏。而在歌曲结尾，“万事美妙”像是咒语般的无限重复着，如同万事万物都被贴上了万事美妙的祝福。

MV则以一支机器狗的视角来观察人间万象，看起来诡异荒谬，又真实地反映了当代生活，堪称是属于百合花的台式赛博宇宙（尽管MV大部分画面似乎是在东南亚拍摄的？）。

百合花自成立以来，多次获得金曲奖、金音奖肯定，收获乐评媒体们众口皆碑的赞誉，堪称是这个时代最会写台语歌的乐团。可惜的是，他们不像茄子蛋或美秀，没有更接地气的曲风，也不拥有破圈的热歌，导致他们的知名度似乎还只局限在资深乐迷圈子。

不知道在大陆，有多少喜欢百合花的乐迷呢？也许你是时候公开说出你的欣赏，说不定未来会有机会看到他们的现场（之所以这样说，肯定是有原因的啦[并不简单]） http://t.cn/A6R4OAkj