【#今日数字报夜读# |“美国介入重大冲突能力减弱”】《参考消息》数字报推出三周年之际，“宠粉”活动开始啦！即日起至9月6日，原标价为188元/份/年的《参考消息》数字报，98元便可拿下。数量有限，先到先得，赶快点击下方链接抢购吧！

言归正传。《参考消息》数字报“夜读”栏目，如约而至！小编为您带来今日出版的《参考消息》上的三条报道，希望能给您带来参考。请看到最后，文末还有条好消息！

1.美媒：美国介入重大冲突能力减弱

美国世界政治评论网站刊文说，美国影响力在战略重点核心区域以外的地方逐渐减弱。随着美国把注意力集中在以色列和伊朗支持的团体之间的冲突、俄乌之战等问题上，华盛顿的许多政策制定者和评论人士几乎没有注意到，随着时间的推移，其他不断升级的冲突会如何破坏全球贸易和安全的关键节点。同时，他们也难以意识到，美国在全球几个关键地区的影响力有多么小……（详见第12版）

2.“越王勾践剑”为中国打造“工程机械之王”提供灵感

据香港《南华早报》网站报道，一项在约2500年前被用来为中国古代君王铸剑的技术，现在被用来制造有“工程机械之王”之称的盾构机。报道说，在试图制造世界上最大的隧道挖掘设备时，科学家和工程师必须克服的主要挑战之一是：为如此巨大的机器生产出强度足够的钢材。而2500多年前被用于锻造“越王勾践剑”的一项技术提供了解决方案……（详见第15版）

3.为什么太空中的一切都在不断运动？

我们的宇宙中没有东西是静止的：地球绕着太阳转，太阳绕着银河系转，甚至星系也都在不断移动。那么，为什么太空中的一切都在运动呢？美国趣味科学网站对此进行了解答。（详见第11版）

好消息！如何学到标准、鲜活、实用的英语？如何提升自己的英语阅读、写作、翻译能力？答案就在由参考消息报社编著、新华出版社出版的《数据助力美好生活：2022英语媒库文选及热词》和《让我们珍惜当下：2019英语媒库文选》丛书里！这套丛书发端于《参考消息》的金牌特色栏目：中英双语对照栏目。该栏目陪伴读者已有二十余年，因语言专业性和内容前瞻性而成为报纸的常青版面。撷英于此的“参考年鉴丛书”，点击链接即可抢购！http://t.cn/A6RpHt0r