“我仍然能看到你：
一阵回声

只用字和词
摸索你怯弱的面孔
在道别的山脊

你于是缓缓隐去
是突然
强光晃过我

在那
一个最痛苦的声音说：

永不”

保罗·策兰《我仍然能看到你》，翻译自 Pierre Joris 的英译 ​