“要是我有点钱，就用来买书；要是还剩点钱，再买食物和衣服。”
——鹿特丹的伊拉斯谟（1466 —1536年）
_
在维多利亚与阿尔伯特博物馆，这幅精细的半身像刻画了著名的人文主义者、天主教神学家鹿特丹的伊拉斯谟（1466—1536年）站在书桌前用芦苇笔写信的情景。前景的书架上摆着几本书，显示出伊拉斯谟在知识和文学旨趣上享有国际盛名。打开的一册书籍或许是他笺注的希腊和拉丁谚语集《箴言录》（1500年）。然而，他最具影响力的出版物是《一切新的教导》，即首部希腊文《新约》（1516年）。《一切新的教导》也称为《公认文本》，此译本为宗教改革中的白话文版《新约》提供了文本基础。
_
1520年和1521年，伊拉斯谟在荷兰与丢勒（1471—1528年）会面后，委托丢勒制作了这件版画。尽管这幅版画是这位学者最为人所熟知的肖像画，但是它与伊拉斯谟本人的真实面貌显然有差距。伊拉斯谟对这幅版画多有微词，但是他还是允许版画复本流通。在他身后的墙壁上有一段拉丁语和希腊语题词，像绘画一样被装裱起来，上面写着：“这件鹿特丹的伊拉斯谟画像是阿尔布雷特·丢勒的写生之作。伊拉斯谟的著作比起画像来更能展现其为人。”这幅版画是艺术史上在体现学术复杂性方面最丰富的描绘之一。

美术分社，《艺术中的阅读者》