【#第五届世界游牧民族运动会#卡尔坎传统射箭】在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办的第五届世界游牧民族运动会上，举行了“卡尔坎”传统射箭项目的决赛。“卡尔坎”指的是用于射箭的靶子，其形状类似于许多东欧和中亚文化过去常用的盾牌。在奥斯曼帝国时期，士兵们曾使用卡尔坎盾牌作为靶子来提高射箭技巧。如今，它已成为传统射箭中最受欢迎的项目之一，要求参赛者在特定距离射击：男子为60米，女子为50米。The final for the Kalkan target traditional archery discipline took place at the 5th World Nomad Games in Astana, Kazakhstan. Kalkan refers to the target used, which replicates the shields used by many Eastern European and Central Asian cultures in the past. During the Ottoman Empire, soldiers used their Kalkan shields as a target to sharpen their archery skills. Today it is one of the most popular disciplines in traditional archery and requires participants to shoot at specific distances: 60 meters for men, 50 meters for women.