某个晚上伊恩突然想去看海，他把米奇摇醒，说我们去看海吧。米奇睡得昏昏沉沉，反应了好几秒，呆滞在那里，伊恩凑过去亲他，嘴唇起皮了，贴在一起刺刺的，米奇皱着眉毛把伊恩推开，这哪他妈有海？我们去有海的地方。哪里？不知道，往东边走就会有吧。你他妈真是吃饱了撑的没事干滚去玩你的蛋去别烦劳资，米奇把被子扯到身上翻过身去。伊恩伤心了，不说话，也没动作，像被按了暂停一样定在那里，过了两分钟才又开口，凑到米奇的耳边，我们去密歇根湖吧。这次他不再给米奇那么长的反应时间，他把爱人从被窝里扒拉起来，跳下床找衣服，衬衫毛衣外套围巾手套帽子一股脑堆在米奇头上。
俩人半推半就连拖带拉地从房子里出来花了快半个小时，出门了伊恩才想起他们没车，于是跑到马路对面翘了邻居家的。米奇困得眼睛都睁不开，上了车就窝在副驾驶睡过去，伊恩倒是兴致勃勃的，高兴得直哼歌，一脚油门踩到底，密歇根湖怎么走也不知道，反正就向着一个方向开，总能遇到的吧。开了不知道多久，天还是很黑，有一个瞬间伊恩感觉好像世界正在毁灭，车行驶过的地方快速塌陷，所以他只能加快速度，再加快一点，为了熟睡的爱人，他要带他躲过上帝降下的神罚。
还好伊恩终于看到了水面，他把车停下，轻轻拍了拍米奇，你看，是密歇根湖！这是密歇根湖？应该是吧，我也不太清楚，开着开着就看到了。哇，太棒了，现在可以回去睡觉了吗？伊恩又凑近了，这是他最狡猾的伎俩。米奇被盯得心里发怵，眼神往旁边瞟，这时才真正地注意到了那块透亮的水面，水纹不停荡漾，月亮就这样被切割成扭曲的好几片，除此之外什么都没有，只是一大摊水，再小一点就不能算湖了。米奇脑子乱乱的，睡眠因子还黏在眼皮上呢，搞不明白伊恩又在发什么疯。
沉默良久，伊恩突然向前倾身把两人之间的距离划为零，就这么抱住了米奇，下巴抵在他的肩窝，说话时震动的频率传递过来，我不知道，Mick，我只是突然想和你看海而已。好吧，这下米奇又心软了，死红毛总有一万种方法让他心甘情愿被折腾，这又有什么办法，毕竟是他负责养这只红毛，说到底红毛也只是他妈的想看海而已，自己又有什么理由不满足？