外研社西班牙语
24-09-25 12:00 微博认证:外语教学与研究出版社有限责任公司

今日分享|西班牙语中的指大词

指大词(aumentativo)用于形容事物的大小、强度或重要性的增加。最常用的指大词后缀有 -azo、-ona、-on、-aza、-ota 和 -ote。

animal —— animalazo
cara —— caraza
gigante —— gigantón
cabeza —— cabezota
perro —— perrote

除了最为熟知的形容体积大的情况,人们经常使用指大词来表明某事非常重要或具有高质量。不过,指大词的使用也可能有负面含义。一个典型的例子是“problema —— problemazo”,用于增强问题的严重程度。

图源:Google
#轻松学西语#

发布于 江苏