美国驻华大使馆 24-09-25 17:30
微博认证:美国驻华大使馆官方微博 美国政府机构账号

#拉美裔传统月# 文化角:关于家庭的文字和诗

由美国国会图书馆任命的现任桂冠诗人阿达·利蒙(Ada Limón)是位墨西哥裔诗人。她通过线上和线下弘扬“家庭”这个普世性主题的活动收集诗歌。阿达想要通过诗歌的影响力重新连接世界,让我们通过她的诗歌系列“家庭”去感受人类情感的方方面面。

以下几首诗能体现拉美裔传统以及人心相连:

同一片天空
同一片天空,同一片星空
我们皆为一体

我的家乡在德克萨斯
我的家就是
生我
养我
教导我
一群兄弟姐妹环绕我的地方
如今我身在远方,但
德克萨斯的亲人和土地
我爱你们

家,让人感慨万千,
一字抵万言
但在我心中
我对这个词的理解略有不同
我想我不只有一位母亲
而是三位
包括我的生母和我的两位姐姐
要知道,她们对我都无微不至

她们坚强
她们有趣
她们也常出错

发布于 美国