皇马官方：
在拉斐尔·瓦拉内宣布决定结束其职业足球运动员生涯后，皇家马德里想要向这位已经成为我们俱乐部传奇一部分的球员表达感激和喜爱之情。

拉斐尔・瓦拉内于 2011年来到皇家马德里，当时他只有 18岁，并且一直是俱乐部历史辉煌时期的主要球员之一，在 2014年至 2018年期间帮助俱乐部赢得了四座欧洲冠军奖杯，其中三座是连续获得的。在他为我们的球衣和队徽效力的十个赛季中，他在 360场比赛中赢得了 18个冠军：4次欧冠冠军、4次世俱杯冠军、3次欧洲超级杯冠军、3次西甲联赛冠军、1次国王杯冠军和 3次西班牙超级杯冠军。

除了在皇家马德里获得的冠军头衔外，拉斐尔·瓦拉内还在 2018年俄罗斯世界杯上随法国国家队夺得世界杯冠军，并在 2021年意大利夺得欧国联冠军。

在曼联，他赢得了 1次英格兰联赛杯冠军和 1次足总杯冠军。

在个人层面上，拉斐尔·瓦拉内于 2018 年入选国际足联世界职业球员协会年度最佳阵容，并在同年入选国际足球历史和统计联合会年度最佳阵容、欧足联年度最佳阵容以及 2017 - 2018 赛季欧冠理想阵容。

拉斐尔·瓦拉内将永远留在所有皇马球迷的心中，作为皇家马德里历史上伟大的中后卫之一，并始终代表着我们俱乐部的价值观。

皇家马德里祝愿他和他的家人在人生的这个新阶段一切顺利。