有一个日本人N多前在中国留学，课本上学到“不孝有三，无后为大”，解释是「不孝な行為は三つあり、その中でも子孫を残さないことが一番の不孝である」，他理解了，但他又产生一个疑问“那其他两个不孝是什么呢”（じゃ、残り二つの不孝って何）？问了老师和同学，众说纷纭，于是他为此纠结了好多年。 ​
孟子说的“不孝有三”，除了不娶妻生子，断绝后代外，另外两种不孝是1、一味顺从，见父母有过错而不劝说（親の過ちを正さないこと），使他们陷入不义之中；2、家境贫穷，父母年老，自己却不（去当官吃俸禄来）供养父母（親を養わないこと）。