【“那罗延，醒一醒，帮我打阿修罗！”——毗老师不见得有起床气，但迦楼罗的小表情嘛……】

因陀罗率部对决陀罗迦，身处下风。于是，他们心念宇宙之主瓦苏戴夫：

“致敬！牛与婆罗门之福！奎师那，庇护世界者！哥文达，我向你敬拜！”

以迦楼罗为旗帜者洞悉一切，自床榻起立，放弃沉眠——主的莲花足，被拉克什米的莲花手轻柔按摩。肤如秋日天光，又似蓝莲盛放。胸前鸠湿图跋宝石闪耀，臂钏灿灿。他思考着修罗的不安，派人去唤毗娜达之子。

垂头丧气的迦楼罗，依召前来，整装待发。驾驭各种法宝的神，飞身跨上金翅鸟。很快，他见众神之主（因陀罗）被岱提亚围攻，犹如一条不幸的可怜虫。

毗湿奴身披天光降临。阿修罗在困惑中，只见迦楼罗光芒闪耀，如同劫末之火。

“啊，这是美发者，保护者！”他们忍不住赞叹，“全靠他，四方守护者和不朽者才能分得供品！”

说完，以时辋为首的大阿修罗围了上来，万箭齐发，直取毗湿奴要害。

诃利被箭射中，有些疼痛。他迅速投出一支长矛，正中时辋心脏，将他打晕过去——但是，时辋很快醒转，回敬以萨克蒂杖。只听一声脆响，鲜血自诃利手臂滴落下来。

毗湿奴剑眉倒竖，箭矢连发，将时辋射至满身披红挂彩，颤抖不已；又飞出大杵，猛砸阿修罗头顶，让他再次失去意识。

当时辋倒在车上时，阿秋塔，手持妙见之主，微笑着说：“阿修罗啊，你已获释。去吧！现在你可以松一口气了。好好活着。不久之后，我将成为你的毁灭者。”

听到万物之主的话，车夫赶紧甩动缰绳，一瞬间，就将时辋带到很远的地方。

故事源自：《室建陀往世书》，GV 塔加雷英文翻译，《摩诃自在天·鸠摩罗卷》第19章 #室建陀往世书# #摩诃婆罗多[超话]# http://t.cn/A6Rdbq8O