赵所生
24-10-08 22:01 微博认证:文史和辞书学学者,江苏教育出版社前社长兼总编辑

【不要将“抔”错作“杯”】将典故成语“一抔黄土”错作“一杯黄土”是常见讹误。杯,从木,可见本义为名词。抔,从手,可见本义为动词,指用手捧着喝。引申作量词,表示捧、把。如《史记•张释之列传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”其中“一抔土”即一捧土。因长陵是汉高祖墓地,后人便用“一抔黄土”作为坟墓的代称,骆宾王在讨伐武则天的檄文中就用过这个典故:“一抔之土未干,六尺之孤安在?”“一抔之土”指的是唐高宗的坟墓。

发布于 江苏